Man United are through to the last eight of the Europa League after they saw off Real Sociedad in the round-of-16.