Manchester United transfer news as a surprise swap deal emerges for Marcus Rashford after turning down United exit