Man United and Newcastle have a strange rivalry centred around the biggest transfer snub of the formative Premier League years.