The man was walking his dachshund when people started shouting at him to 'pick up' his dog