John Bishop was flooded with messages of after the "beautiful" family message