"It's been a living hell just knowing she was thousands of miles away from us"