Arriva North West bus services are being diverted