One of the gang's leaders suffered a serious burn to his forehead following a separate electrical explosion