Joanne Sharkey was described as a "lovely" neighbour who was "obsessed with doing her garden"