The 18-year-old was arrested after police spotted a group on electric bikes