The images of the flooding led to massive criticism of the council on social media