The Vivienne’s legacy has been honoured at Metro’s inaugural Pride Awards