Police say one of the men was wearing a balaclava