Photos released following the sentencing of the child killer show how the teenage killer was sleeping on the couch