Lloyd Velasquez's son was born nine weeks after he was killed