The car went on fire after being involved in a crash with another vehicle