Kevin Cockburn felt trapped in a life of crime until an experience in prison changed everything