Ellis Cox was killed six months ago and his family are still searching for answers