Nicole Morrison put a post on Facebook asking for help to find the two teenagers