The bus driver was taken to hospital following the attack