Three other teenage boys were seriously injured after the collision