Culture Secretary praises region's 'special place in music landscape' as cash awarded for MusicFutures cluster