The first journey of the state-of-the-art fleet of hydrogen buses was launched with much fanfare, but after that things started to go wrong