Police said officers suspected the man was armed with a machete