Hull FC have signed up another player to a new deal.