The Tigers' nightmare season has continued after their latest cruel setback