Hartlepool United have signed versatile defender Jack Robinson.