Barnet have signed striker Lee Ndlovu on the eve of their game with Hartlepool United.