Five dwellings could be developed on land at Maes Llwyd