The former leader of Reform UK in Wales has indicated he will deny the charges