Paul Ibell and Sean Mooney used their business vehicle as a means of covertly transporting drugs and conducting criminal meetings