Extra staff shifts have been ordered as payments are processed for around 40,000 households