Adventure giant to 'cease operations' at one of its North Wales sites