A man, woman and dog lost their way as darkness fell on Carnedd y Filiast