Robert Maudsley, 71, has been dubbed 'Hannibal the Cannibal' and reportedly spends 23 hours a day in solitary confinement