Daniel Andreas San Diego was being hunted by the FBI for more than 20 years