Councillor hails policy as a successful tool in tackling housing shortage in county