One provider said it's facing extra weekly costs equivalent to £56 per resident