Residents have said a new high-rise block of flats that are being proposed “looks like a prison”.