Three luxury waterfront homes are going to be built on the most expensive plot of land in Poole.