Flames were seen engulfing a vehicle at the side of a road in Poole.