Man United have been linked with a move for Sporting's prolific ex-Coventry City striker - but they may have to wait