Bristol Rovers beat in-form Bolton Wanderers 3-2 at the Mem on Tuesday evening