Lee Cattermole arrived at Bristol Rovers last week as a first-team coach