Developers are bidding to convert a town centre building into flats after warning there is no demand for the property in its current state.