Neighbours said it would lead to more noise and congestion but a council report has recommended the expansion should be approved