Around 350 binmen will begin an indefinite all-out strike with plans to continue industrial action into the summer