Home ownership and rentals across the West Midlands continue to increase