Police said a white Peugeot 208 saloon was understood to have been in the collision with the 11-year-old boy