Plans for Birmingham's parks have been met with backlash as the city council grapples with a financial black hole